Bienvenido a Foros DZ.
Si es tu primera visita, quizás deberías visitar la Ayuda para aprender un poco sobre el uso de los foros. Es posible que tengas que registrarte antes de poder iniciar temas o dejar tu respuesta a los temas de otros usuarios: haz clic en el enlace 'registrarse' para crear tu cuenta. Para empezar a ver mensajes, selecciona el foro que quieres visitar de la lista de abajo.
Identificarse:
 |
21-oct-2008
| |
 Ex. Kanda / Saku ID: 13037 Registrado: enero-2005 Hace: (2065 dias)
Mensajes: 436
|  「DGM ya tiene doblaje en CASTELLANO」 Doblaje de DGM ______________________________ __________en Castellano Ya hablamos de la licencia de D.Gray-Man en España, ahora podemos dar datos del doblaje de la misma. Esto deja dos cosas claras: una de ellas es que la serie verá pronto la luz, otra es que, al parecer solo se ha licenciado para televisión.
Fuente: www.comixaria.com Que opinan?
__________________ Llegó tu peor pesadilla... _________________________otra vez >( Última edición por Aegis; 18-abr-2010 a las 22:14. |
|  |
|
21-oct-2008
| |
 Matthew Williams ID: 7272 Registrado: marzo-2004 Hace: (2348 dias)
Mensajes: 1.590
| pues.... en lo personal no me gusta ver los animes doblados ._. habra que escuchar primero para juzgar, nose... tal ves y no suene tan mal
__________________  14/02/09 I ♥ .Nemi you´re the only one who can light up that fire in my pants. |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
| Sin estado  Visitante ID:
Mensajes: n/a
| No soy muy aficionada de los doblajes, pero así se puede mostrar su popularidad <3 |
| |
21-oct-2008
| |
 you and me ~ ID: 116567 Registrado: enero-2007 Hace: (1334 dias)
Mensajes: 1.370
| Igual yo, con ustedes dos... Prefiero mil veces, ver los animes con subtitulos u.u se aprecia más el arte anime pero, dependiendo como va las voces, seguramente atraerá mas fanáticos O.o esperemos que si o.o
__________________  D_a_i_s_u_k_e ♥ Σ |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
 beyond the void ID: 42459 Registrado: febrero-2006 Hace: (1664 dias) Edad: 21
Mensajes: 822
| Espero que las voces sean decentes >_> y que no sean las mismas de todos los animes/series (he escuchado a mysty e millones de series ;_; )
__________________ |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
 Let the right one in;; ID: 151667 Registrado: junio-2007 Hace: (1189 dias)
Mensajes: 94
| Poor Kula, esta como traumada Dx Yo espeor lo mismo, que básicamente sea un doblaje de calidad D : Prefiero mil veces la serie con los seiyuus originales, y hay pocas series que dobladas al español quedan bien, asi que como que me da un poco de temor que esta no esté en esa lista u_u En fin, esto quiere decir que es un doblaje a un 'español españolisimo' O=?
__________________ I'm dead |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
 Aph! ID: 247789 Registrado: febrero-2008 Hace: (919 dias)
Mensajes: 80
| O_O Doblaje!!! *huye despavorida* ToT no me gusta mucho el doblaje... prefiero las voces originales...*______* pero ahora que haran...al menos que la voz sea acorde a ellos...y decente ò_o XDD Bye!! |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
 Hall om mig nu. ID: 157889 Registrado: junio-2007 Hace: (1172 dias)
Mensajes: 433
| Waaa, mas vale ke la dobladora de Allen hable bonito xD por dos cosas: 1.- Amo a Allen 2.- Tiene mi nombre "Silvia" xD
__________________  [axis powers hetalia luvr] [nordic's fan ♥] єყэ ρдтcн o ъ s ε s s ı o ղ ♥ |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
 Hello, Robin; is that a Batarang in your pocket or
are you just happy to see me? ID: 110134 Registrado: diciembre-2006 Hace: (1361 dias) Edad: 18
Mensajes: 952
| *Sólo le importa Jasdevi (?)* Con tal de que hagan sexies las voces de Yuu y Tyki; la voz de Allen sea inocente y la de Lenalee no sea chillona, puedo morir en paz (?) Aunque concuerdo en que mil veces es mejor la serie en idioma original que en doblaje 8)
__________________ 5.6.8 *es mugremente feliz porque invade firma* YEY! OMK sigo sin creerme ;_; SIGO SIN CREERLO!*pata* no quiero que te vayas ;_;... mañana! rompete una pierna cuando salgamos! y asi te qeudas aqui for evah <3 y yo te super calco el yeso *-* Solo quedaba decir que u_u7 eta es la mejor semana que he pasado, es verdad lo es y la ame tanto ;_; *es ghei* and I rove you so much ;_; tanto u_u como cuando Edo fue Chocobo <3 puri  ☆ [1.8.2010] Ég elska þig, prinsessan mín |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
 Sin estado ID: 180421 Registrado: agosto-2007 Hace: (1112 dias)
Mensajes: 327
| a no me gusta ver los animes en español me parecen demaciado raro y los doblajes la mayoria de las veces son malos haci que mm igual habra que veros como salen |
|
| |
21-oct-2008
| |
 I'm Back ID: 256048 Registrado: marzo-2008 Hace: (898 dias) Edad: 14
Mensajes: 1.649
| para mi, me gusta el anime subtitulado algunos doblajes son pesimos, pero para juzgar hay que verlo. |
|
| |
|
21-oct-2008
| ||
 Straight Edge Savior. ID: 181803 Registrado: agosto-2007 Hace: (1108 dias) Edad: 19
Mensajes: 2.852
| Basura.Aunque sean dobladores por execendia en mi país lo califico como un pryecto basura.Primero,porque a Allen lo tiene que doblar una mujer?Si es un chico,pues se busca a un chico,que no es tan dificil.Además por ahi veo varios de los miembros del doblaje de Naruto,cosa que me rompe también porque tendrian que estar con ese y no con DGM.Mi opinión: Los doblajes españoles suelen ser patéticos (yo me muero de risa de las paridas que sueltan en Dragon Ball),asi que que no se espere mucho de este equipo.
__________________  ¿What time is this? Its Globering time!!!!!!!! | |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
| This City is Hell ID: 29207 Registrado: octubre-2005 Hace: (1785 dias) Edad: 20
Mensajes: 656
| Si no es mexicano en lo personal no me gusta *a mi parecer es el mejor D: y no es por ser de aca * ver anime . No se se me hace raro . Y pues e visto shaman king en doblaje de españa y no me gusto pero para nada --___--U . |
|
| |
|
21-oct-2008
| |||||
 Devilish Wolf ID: 199647 Registrado: octubre-2007 Hace: (1058 dias)
Mensajes: 708
|
Aqui te dejo a la seiyu para que la escuches: ++++ En lo personal no me gustan los doblajes, prefiero los originales, son mas, no se *W* aunque en soul eater odia las voces de Black star y subaki ¬.¬... xD pero bueh, como que en las traducciones casi siempre las malogran aunque sera interesante ver con que voces quedan | ||||
|
| |
|
21-oct-2008
| |
 I know that you did D: ID: 226409 Registrado: diciembre-2007 Hace: (979 dias) Edad: 18
Mensajes: 389
| espero q sean buenas y asi doblen a español latino *-* no es q me desagrade el español de españa pero uno se siente mas comodo con su idioma XD
__________________ .  ...You know that you want this... -- -- - - - All this time? - - Always -.-................ - ¿Quieres correr el riesgo? - - ¿Aunque sea por un tiempo?- - Sera el mejor tiempo de mi vida...- |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
 Magic Strings (8) ID: 211055 Registrado: noviembre-2007 Hace: (1024 dias)
Mensajes: 606
| Y Lavi? T^T Quizás no le quede tan mal. Aunque igualmente, prefiero las voces japonesas originales. Normalmente a los personajes monines (como Allen) suelen doblarlos mujeres o,o, y como ya te han dicho la seiyu japonesa, es mujer. Bueno, cuando puedas pon un video ;o;
__________________  |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
| Ex. Kanda / Saku ID: 13037 Registrado: enero-2005 Hace: (2065 dias)
Mensajes: 436
| Yo en lo personal prefiero que quedaran en su lenguaje original que lo estén doblando, por que muchas veces la ca..digo la ponen con las voces y a la final la serie no será lo mismo ._. Por lo menos me puse a buscar voces de los que se nombró en el primer post pero solo encontré doblajes hecho por fans por lo menos el de Kanda La voz es de Oswaldo Rodriguez esta voz NO es española
__________________ Llegó tu peor pesadilla... _________________________otra vez >( Última edición por Masochist; 21-oct-2008 a las 21:57. |
|
| |
|
21-oct-2008
| |
 The Hell is here ID: 153633 Registrado: junio-2007 Hace: (1183 dias) Edad: 16
Mensajes: 341
| mmm en españa eh? ...pues espero ke pronto llegue a MEXICO! xD Aunke los doblajes avences son muy malos lo espero xD asi dejaran de traumase tanto con Naruto O.O joder aca hasta altares le tiene a naruto jujujuju bueno bueno buscare mas sobre esos dobladores xD
__________________ Let's go to have fun!!!  If you want something just get it!!! |
|
| |
|
29-oct-2008
| |
 Stellar .- try and fail... and try again. ID: 227121 Registrado: diciembre-2007 Hace: (977 dias)
Mensajes: 449
| -ve el video puesto por Kanda- Uhhh prefuero mil veces en japonés x'D!...japonés con subtítulos... rlz~ La originalidad y la versión japonesa... ¡no la cambio!, con tal que esté con subtitulos en inglés o en castellano, genial ;D.
__________________  There's no price to pay::::::::::::::::::::::: When you give and what you take:::::: That's why it's easy to thank you, you. |
|
| |
|
29-oct-2008
| |
 :D ID: 110054 Registrado: diciembre-2006 Hace: (1361 dias) Edad: 19
Mensajes: 597
| No conozco a ninguno de las voces españolas, así que imaginé a Allen Walker hablando como Hawkeye en Animax XO Horror!! xD Pues yo estoy en contra de todo doblaje: de anime de películas de cualquier cosa, no lo soporto, incluso si es una película alemana que traducen al ingles, prefiero los idiomas originales, que tienen más sentimiento. Sin embargo es una muy buena noticia n.n Quiere decir que DGM está ganando terreno en el mundo hispano parlanta =D
__________________  Aunque a todos les está permitido pensar, muchos se lo ahorran.Curts Goetx |
|
| |
|
« Tema Anterior
|
Próximo Tema »
| (0 miembros y 1 visitantes) | |
| Herramientas | |
| |
Desarrollado por: vBulletin® Versión 3.8.1
Derechos de Autor ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Derechos de Autor ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
La franja horaria es GMT -5. Ahora son las 13:08.