I CAN'T LOSE YOU
(NO PUEDO PERDERTE)



Este es un manhwa que me encantó cuando bajé los tomos en inglés. Es una especie de versión libre de la historia de Príncipe y mendigo, versión manhwa romántico de contenido maduro. Mi idea era traducir los seis tomos que componen la obra, pero, siendo que el grupo FBD Fenix ya los tenía traducidos solicité los permisos correspondientes y es así que hoy les presento este manwa. Tanto el resúmen como los datos que agrego a continuación y los links de proyecto no me pertenecen, sinó que pertenecen en su totalidad a FBD Fenix (http://www.fbdfenix.co.nr/) (excepto algunas imágenes ilustrativas que agregé de mi propio material). El proyecto está subido a savefile y el formato es Pdf (por lo cual se requiere Adobe Reader para acceder al manhwa. Les dejo aquí el link del proyecto y los links individuales por capítulo. Espero que los disfruten tanto como yo!!!

Natichi

http://i199.photobucket.com/albums/aa141/natichicap/000.jpghttp://i199.photobucket.com/albums/aa141/natichicap/045.jpghttp://i199.photobucket.com/albums/aa141/natichicap/001.jpg

Reseña: esta esla historia de dos jovenes que vienen de mundos completamente distinto pero que son unidos por las circunstancias. Yooi es una chica trabajadora ardua para poder ganar dinero para pagar algun dia las deudas de sus padres. Lida viene de un mundo lleno de privilegios rica y comprometida con un chico rico. Pero cuando estas dos chicas se conocen descubren que las cosas que tienen en comun es que son totalmente identicas fisicamente, esto le dara un giro inesperado a sus vidas, en especial cuando Yooi acepte la irresistible oferta de ser la doble de Lida, encontrandose en situaciones como ser perseguida por asesinos, y enamorarse del prometido de esta.

Proyecto completo (http://www.savefile.com/projects/808575351)

Tomo 1

Capítulo 1 (http://www.savefile.com/download/1245956?PHPSESSID=)
Capítulo 2 (http://www.savefile.com/download/1245993?PHPSESSID=)
Capítulo 3 (http://www.savefile.com/download/1246013?PHPSESSID=)
Capítulo 4 (http://www.savefile.com/download/1246057?PHPSESSID=)
Capítulo 5 (http://www.savefile.com/download/1246086?PHPSESSID=)
Capítulo 6 (http://www.savefile.com/download/1246135?PHPSESSID=)

Tomo 2

Capítulo 7 (http://www.savefile.com/download/1246214?PHPSESSID=)
Capítulo 8 (http://www.savefile.com/download/1246247?PHPSESSID=)
Capítulo 9 (http://www.savefile.com/download/1246451?PHPSESSID=)
Capítulo 10 (http://www.savefile.com/download/1246494?PHPSESSID=)
Capítulo 11 (http://www.savefile.com/download/1246529?PHPSESSID=)
Capítulo 12 (http://www.savefile.com/download/1246657?PHPSESSID=)

Tomo 3

Capítulo 13 (http://www.savefile.com/download/1246692?PHPSESSID=)
Capítulo 14 (http://www.savefile.com/download/1246719?PHPSESSID=)
Capítulo 15 (http://www.savefile.com/download/1246746?PHPSESSID=)
Capítulo 16 (http://www.savefile.com/download/1246774?PHPSESSID=)
Capítulo 17 (http://www.savefile.com/download/1246832?PHPSESSID=)
Capítulo 18 (http://www.savefile.com/download/1248326?PHPSESSID=)

Tomo 4

Capítulo 19 (http://www.savefile.com/download/1248383?PHPSESSID=)
Capítulo 20 (http://www.savefile.com/download/1248426?PHPSESSID=)
Capítulo 21 (http://www.savefile.com/download/1249046?PHPSESSID=)
Capítulo 22 (http://www.savefile.com/download/1249204?PHPSESSID=)
Capítulo 23 (http://www.savefile.com/download/1249232?PHPSESSID=)
Capítulo 24 (http://www.savefile.com/download/1249356?PHPSESSID=)

Tomo 5

Capítulo 25 (http://www.savefile.com/download/1249380?PHPSESSID=)
Capítulo 26 (http://www.savefile.com/download/1250396?PHPSESSID=)
Capítulo 27 (http://www.savefile.com/download/1250886?PHPSESSID=)
Capítulo 28 (http://www.savefile.com/download/1250999?PHPSESSID=)
Capítulo 29 (http://www.savefile.com/download/1251037?PHPSESSID=)
Capítulo 30 (http://www.savefile.com/download/1252527?PHPSESSID=)

Tomo 6

Capítulo 31 (http://www.savefile.com/download/1254466?PHPSESSID=)
Capítulo 32 (http://www.savefile.com/download/1254489?PHPSESSID=)
Capítulo 33 (http://www.savefile.com/download/1254498?PHPSESSID=)
Capítulo 34 (http://www.savefile.com/download/1254526?PHPSESSID=)
Capítulo 35 (http://www.savefile.com/download/1254542?PHPSESSID=)

Manhwa
Autor: Wann
Año:2006
Tomos:seis
Género: Josei, drama, romance, maduro
Créditos de la edición al castellano: FBD Fenix (http://www.fbdfenix.co.nr/)

se ve buenisimo el manga precios natichi chan, animo¡¡

Me encantó el primer capítulo! Que rabia ése tipo de gente como Lida... En fin sigo bajándolo, me quedó en la mira!

NATICHIIIIIIIII! PLEASE! UNELOS TODOS EN UNA DESCARGA!!! POR FAVOOOR! SE VE BUENISIMOOO!

Hola Natichi!! como siempre subiendo mangas super buenos,

me encanto, Espero que sigas subiendo más mangas de este tipo *porra*

Me ha encantado a medida de que he ido leyéndolo... Yooi es demasiado mona, en cierta forma se parece a mi (de personalidad digo yo...)

Son séis tomos terminados?
Por que no podría vivir si tengo que esperar meses a terminarlo xD

yo lei este manga gracias a FBD y realmente me encanto...es buenisimo...Wann es genial....100% recomendable...que bueno lo te dieran permiso para subirlo aca....

1 am
del dia en curso
OMFG!! x.x

Me baje este manga en menos de un dia y ya lo acabo de terminar (dije que no me dormiria
hasta que lo terminara de leer LOL xD)
siemplemente me gusto MUCHO TwT
Yooi y Lida
Muy bueno me encanto el capitulo 28 el 31,32, 33, 34, 35 ;O;
Okei ya me gustaron todos ;O;

Gracias por subir este manga n_nU

gracias natichi todos tus trabajos son geniales me encantan este tipo de mangas
estare ansiosa de leer tus futuros trabajos

NATICHIIIIIIIII! PLEASE! UNELOS TODOS EN UNA DESCARGA!!! POR FAVOOOR! SE VE BUENISIMOOO!


Los links no son míos, son los del grupo fbd. Igualmente intentaré subirlos por tomo en megaupload o 4shared (lo que esté funcionando mejor en el momento). Me diron el permiso para usar sus links por los que los aproveché ya que me permitía poder compartir el manga mucho más rápido. (no es fácil subir 35 capítulos y mucho menos traducirlos por lo que el mérito de Fbd es muchísimo), Así que paciencia. Igual probá a descargarlos con el Opera (total es un navegador gratuito) que te aseguro que podés bajarlos realmente rápido (yo los bajé en pocas horas y eso que son muchos)
Ha, tenes el enlace del proyecto completo en savefile donde dice "Proyecto completo"

natichi agregó un mensaje a los 4 minutos y 57 segundos después...

Me ha encantado a medida de que he ido leyéndolo... Yooi es demasiado mona, en cierta forma se parece a mi (de personalidad digo yo...)

Son séis tomos terminados?
Por que no podría vivir si tengo que esperar meses a terminarlo xD

Sí, son seis tomos, por lo que el manhwa está completo. Tengo pensado subir 100% perfect girl que es de la misma autora y son dos tomos. Tampoco tiene desperdicio. Yo todavía no tuve tiempo de leerme toda la versión en castellano pero por lo que leí la traducción es impecable (mucho mejor que las mías) y como leí el manwha completo en inglés te recomiendo que lo leas todo que no tiene desperdicio (yo lo empecé y no lo dejé hasta el final)

Sí, hay unas cuantas fallas con la Traducción, pero parece algo normal de alguien que escribe en el teclado. Es completamente natural.
El manga está hermoso, pero no logro conseguir el final, ojalá lo subas luego.

P.D: Acabo de terminar el capítulo 15 y cada vez entiendo más a Lida. Yooi es un encanto, pero esta historia saben a qué me recuerda mucho? a "Por Siempre Cenicienta", con Drew Barrymore, en la cual ella fingía ser su noble madre, y se enamoraba del príncipe, y el príncipe no sabía quién realmente era, una plebeya. Sí, me recuerda mucho a esa película, no? Es hermosa.

Te recuerda a esa historia porque la base es la de la historia de Charles Dickens de Principe y mendigo, como tienen una base común necesariamente terminan pareciéndose. En el caso de esta historia está aún más furetemente inspirada en el original.
En cuanto al final, la historia termina en el cap. 35, así que no esperen más. Está subida en su totalidad. Los trabajos que voy a subir de FBD están terminados. (cosa de poder leerse el manga de un tirón).
Cualquier otra duda sobre el manga estoy a su disposición. Para agradecimientos dirigirse al grupo que hizo el trabajo.
Saludos


Sí, hay unas cuantas fallas con la Traducción, pero parece algo normal de alguien que escribe en el teclado. Es completamente natural.
El manga está hermoso, pero no logro conseguir el final, ojalá lo subas luego.

P.D: Acabo de terminar el capítulo 15 y cada vez entiendo más a Lida. Yooi es un encanto, pero esta historia saben a qué me recuerda mucho? a "Por Siempre Cenicienta", con Drew Barrymore, en la cual ella fingía ser su noble madre, y se enamoraba del príncipe, y el príncipe no sabía quién realmente era, una plebeya. Sí, me recuerda mucho a esa película, no? Es hermosa.

Entonces está acabada completa, la subiste entera? qué haré ahora, siempre encuento un shojo mejor que otro, horror!!!

Oye tengo una pregunta sobre el manga, pero como es spoiler.. lo voy a poner como tal, del tomo seis...:
Es que estoy en el capítulo 31... Y me confunde algo, cuando Yooi le pide a Gaon que duerma con ella... Terminan acostándose, no? Es que no me quedó claro en la totalidad pero como dice "te quiero dentro de mi siempre" xDDD si lo sé, soy ingenua, pero bueno, ojalá me respondas esa duda. Besos!

No te preocupes que se siguen haciendo muy buenos shojos, así que siempre hay más para leer.
En cuanto a tu pregunta, yo todavía no pude leer ese cap en castellano, pero ¿Te queda alguna duda? Por supuesto!!

Entonces está acabada completa, la subiste entera? qué haré ahora, siempre encuento un shojo mejor que otro, horror!!!

Oye tengo una pregunta sobre el manga, pero como es spoiler.. lo voy a poner como tal, del tomo seis...:
Es que estoy en el capítulo 31... Y me confunde algo, cuando Yooi le pide a Gaon que duerma con ella... Terminan acostándose, no? Es que no me quedó claro en la totalidad pero como dice "te quiero dentro de mi siempre" xDDD si lo sé, soy ingenua, pero bueno, ojalá me respondas esa duda. Besos!

eXCELENTE APORTE NATICHI,I LOVE YOU:neko:*desmayo*slap:*lloran do*

Cuál es la Magaka?
Me ha encantado el dibujo.

Gracias por el aporte amiga, se escucha bastante interesante, ya lo baje y procedo a leerlo,
ojala sigas subiendo buen manga.

Voy a leer con permiso...

Se ve muy interesante. Sera cuestion de ponerse con el ya. Muchas gracias Natichi

Muchas gracias por tu aporte, hace mucho que queria leer este manwha en español. A proposito 100% perfect girl son como 9 tomos y aun continua publicandose. Yo tengo 5 tomos en ingles porque me encanta la historia aunque me cuesta seguirla.
Continua con tus aportes que son geniales, Saludos.

Muchas gracias por tu aporte, hace mucho que queria leer este manwha en español. A proposito 100% perfect girl son como 9 tomos y aun continua publicandose. Yo tengo 5 tomos en ingles porque me encanta la historia aunque me cuesta seguirla.
Continua con tus aportes que son geniales, Saludos.

Nop, ya son 10. Esperemos que el grupo que traduce al inglés siga a buen paso, e intentaré ponerme a traducirlo (apenas adelante los que tengo atrasados)
Saludos!!

Ahhh me encantan los manwhas!!!!!!!!!
Gracias, gracias, gracias!!!
Ya lo empiezo a descargar >.<

o.O solo las ninias an respondido a este manga xD! peor komo io leeo todo tipo de manga me bajare este shoujo = P
aparte me usta los romances jojojojo xD! ninio loko xD! se agradece por el aporte lo bajare = P,,, suerte y k sigas apoiando a los otakusssss xD! un bexooooo!!! jooo en acrobat xD! tendre k pasarlo al visor de imagenes = se aradece = P

aahhhhh!!!!!!!! que hermoso me encantan los mangas de wann ......
y sobre todo muchicimas gracias por el manga natichi te lo agradesco muchicimo.....
voy a ver otros de tus proyectos
chau!!!!!!!!!!

X_XMiKyX_X agregó un mensaje a los 5 minutos y 49 segundos después...

a! lo ovidava alguien sabe donde me puedo conseguir 100% perfect girl yo lo tengo hasta el tomo 4 en ingles y lo e estado buscando y nu lo encuentro :cry::cry:
bueno agradeceria si me dice :)
bueno me voy :tsukasa:

Interesante manga!!
Se agradece el aporte....
Una trama espectacular y emocionante :P

natichi,asias por subir este manga. es precioso!!

a! lo ovidava alguien sabe donde me puedo conseguir 100% perfect girl yo lo tengo hasta el tomo 4 en ingles y lo e estado buscando y nu lo encuentro :cry::cry:
bueno agradeceria si me dice :)
bueno me voy :tsukasa:

Hasta la última vez que verifiqué, ya tenían el cinco en Anything Asian (no conozco la dirección completa, siempre la busco por google) y estaban actualizando.

aHH.. TOY BAJANDO EL MANGA... TA CHEEREEEEEEEEEEEEEEE!!!! AUNKE AUN NO TERMINO DE LEERLO....
YA PA MAÑANA TAL VEZ LO TERMINE..JEJEJJE... LOHABIA KOMENZADO A BAJAR HACE UN TIEMPO PERO DE PRONTO EL SAVEFILE NO ABRIA...¡¿? KE HABRÁ PASADO..??? NI IDEA.. LO WENO ES KE IA FUNCIONA Y TOY BAJANDO TOOOODOOOO JAJAJJA...

POR OTRA PARTE,


a! lo ovidava alguien sabe donde me puedo conseguir 100% perfect girl yo lo tengo hasta el tomo 4 en ingles y lo e estado buscando y nu lo encuentro :cry::cry:
bueno agradeceria si me dice :)
bueno me voy :tsukasa:
Perfect Girl lo está traduciendo Barje y drow (búscalos en el google, así todo junto), van por el kapitulo 49 ... pero si sabes ingles puedes deskargarlo de stoptazmo (búskalo en google), ahí esta hasta el 79 kreooo... xS

muchisimas gracias por este aporte, por lo que dice el argumento creo que es interesante la historia asi que la descargare... ^_^

hola acabo de terminar de leer el manga esta genial kien diria q acabaria asi m ha encantado d verdad m he emocionado y todo xD gracias por ponerlo ^_^

Waau!, bueno pues a mi me encanto nunca había visto a un hombre tan desesperado, me parece muy padre este Manwa o manga U.U lo recomiendo