Buenas noches Punpun
(おやすみプンプン)
Oyasumi Punpun
http://i37.tinypic.com/9ghtow.jpg



HISTORIA Y ARTE Inio Asano (浅野 いにお, Asano Inio)
VOLÚMENES 5 volúmenes traducidos compuestos de 56 capítulos.
GÉNERO Comedia, drama, romance, slice-of-life.
DEMOGRAFÍA Seinen
TRADUCCIÓN Y EDICIÓN Del volumen 1 a la mitad del 2: Entropy (http://entropy-manga.blogspot.com/), Mangascreener (http://www.mangascreener.com/); de la mitad del volumen 2 en adelante: Hox (http://www.mediafire.com/hox)
IDIOMA DE LA TRADUCCIÓN Inglés
INFORMACIÓN ADICIONAL Young Sunday (http://www.youngsunday.com/rensai/comics/oyasumi_punpun.html), Anime News Network (http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/manga.php?id=9205), Baka-Updates (http://www.mangaupdates.com/series.html?id=11346), Wikipedia (http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%8A%E3%82%84%E3%81%99%E3 %81%BF%E3%83%97%E3%83%B3%E3%83 %97%E3%83%B3)
ADVERTENCIA Contenido sexual, temas adultos, violencia mínima. Recomendado para mayores de edad, sobre todo por la temática del manga.

DESCRIPCIÓN
Observen al titular Punpun -quien es representado como una pequeña y caricaturizada ave, en un ambiente por lo demás normal y humano - mientras se las arregla con su disfuncional familia y amigos, su interés romántico, su próxima adolescencia y su mente hiperactiva.
(fuente: baka-updates)
Realmente no puedo dar mi opinión sobre el autor, Inio Asano, puesto que es la primera vez que leo uno de sus trabajos, y sin embargo puedo decir que me ha encantado con su manera de llevar una historia. Los slice-of-life más populares (y ciertamente los más irreales) tratan de las vidas de chicas generalmente preparatorianas que pasan sus días discutiendo temas superficiales y tal vez enamorándose de uno u otro personaje secundario, llevan una vida llena de momentos chuscos y parecen ser felices casi todo el tiempo. Oyasumi Punpun cae en lo que yo considero un slice-of-life hecho correctamente. Seguimos al pequeño Punpun mientras va descubriendo cada faceta de la vida, incluso las partes más oscuras y dolorosas, en lo que me gusta pensar que es una correcta caracterización de un niño pequeño. Lo vemos crecer en el transcurso de cada capítulo, y tristemente la inocencia y comedia que esta producía en un principio se ve perdida en cada salto del tiempo que da la historia. Estoy seguro que muchos se sentirán familiarizados con alguna de las situaciones encontradas en esta historia, sobre todo con la, puesto de manera dramática, caída a la oscuridad de Punpun al volverse un adolescente. El arte es realmente bueno, lo que ayuda a contrastar el resto del mundo con el caricaturizado Punpun.

Me parece un excelente trabajo, con sus toques bizarros y reales, un tanto dramático en los últimos capítulos pero ¿quién no vivió una adolescencia así? Me gustaría que volviera un poco a sus principios y tomara algunos toques comédicos de vez en cuando, puesto que la historia toma un giro realmente deprimente por el volumen tres, pero la historia sigue siendo igual de buena.

Una lectura para hacerte reír y llorar, pero sobre todo reflexionar sobre la vida, la muerte, las faltas y errores muy humanos que uno ha o podría cometer, y sobre todo, la capacidad de poder perdonar y seguir adelante con el peso de estos errores.


LINKS

Volumen 1 (http://www.mediafire.com/?jcwyzn3kmym)
(mirror (http://www.mediafire.com/?ioqywmdcj2e))
Volumen 2 (http://www.mediafire.com/?tw0aedamtii)
(mirror (http://www.mediafire.com/?jvtxnt05jjj))
Volumen 3 (http://www.mediafire.com/?njyvng2ezm0)
(mirror (http://www.mediafire.com/?5snuaexmztp))
Volumen 4 (http://www.mediafire.com/?v3njyajn3ez)
(mirror (http://www.mediafire.com/?jzdm4dtgziz))
Volumen 5 (http://www.mediafire.com/?mnmtmjlyt2z)
(mirror (http://www.mediafire.com/?oxn4emmdtiy))
Capítulo 47 (http://www.mediafire.com/?jjiejhijzzt)
(mirror (http://www.mediafire.com/?4mptwjjbgmh))
Capítulo 48 (http://www.mediafire.com/?5azmzkgjxzu)
(mirror (http://www.mediafire.com/?etjnmn2z1i1))
Capítulo 49 (http://www.mediafire.com/?g4zyjtiowhu)
(mirror (http://www.mediafire.com/?m0tma0yijhj))
Capítulo 50 (http://www.mediafire.com/?q1ommjnjyin)
(mirror (http://www.mediafire.com/?mdboxex1zmn))
Capítulo 51 (http://www.mediafire.com/?5jyzynmyinn)
(mirror (http://www.mediafire.com/?kqxcx2nikm0))
Capítulo 52 (http://www.mediafire.com/?d33mcdjyjmz)
(mirror (http://www.mediafire.com/?jsjzvmwwdce))
Capítulo 53 (http://www.mediafire.com/?w2xnt2zzjqy)
(mirror (http://www.mediafire.com/?oozwntghujz))
Capítulo 54 (http://www.mediafire.com/?t0ihzmmjnj2)
(mirror (http://www.mediafire.com/?tmc0bfm91ox))
Capítulo 55 (http://www.mediafire.com/?z1zwizwjwwk)
(mirror (http://www.mediafire.com/?wdyxw3my1md))
Capítulo 56 (http://www.mediafire.com/?xdiyritny2z)
(mirror (http://www.mediafire.com/?gzn0dokjljo))


NOTAS
Por favor no me pidan que suba los archivos a otro sitio si el link no funciona a la primera. Los servidores de los sitios de almacenamiento online a veces tienen problemas, pero los archivos están ahí, solo hay que darles tiempo. Si por el contrario tienes alguna otra clase de problemas con los sitios que normalmente uso (tu país ha bloqueado el sitio, nunca has podido accesar a dichos sitios, etcétera) entonces con mucho gusto te ayudo, solo dime qué sitio sí te sirve.

Cuando un link no sirva, por favor háganmelo saber.

Disfruten la lectura.